Célébration de la fête de Ramadan 1430

La fête de Ramadan a eu lieu cette année presque de façon unanime dans le monde musulman en ce jour dimanche 20 septembre 2009. La prière de Id a été célébrée un peu partout dans la ville de Niamey. Il s'agit ici d'un extrait en Arabe de cette prière à l'Université Abdou Moumouni de Niamey dans l'enceinte de l'ancienne mosquée de vendredi, celle qui fait face au Centre Aghrymet. Il faut souligner que suite à l'inauguration le 21 août 2009 de la plus grande mosquée de l'Université de Niamey, la prière de vendredi a été transférée dans cette nouvelle mosquée vu son équipement moderne et sa capacité (1200 places pour les hommes et 800 places pour les femmes en plus de la cour). Il y a actuellement deux mosquées de vendredi au sein de cette Université (cette nouvelle mosquée et la mosquée du C.H.U -Centre Hospitalier Universitaire-).

Voici la traduction en Français de cet extrait arabe:
«Allahou akbar! Louanges à Allah et gloire à Lui! Chers frères et sœurs en Islam, le Ramadan s'en est allé et les musulmans lui ont fait leurs adieux avec des cœurs attristés, des âmes craintives et des yeux pleurants. La question qui se pose est de savoir si avec la fin de Ramadan les musulmans mettront fin aussi à la nonchalance et à la division dans lesquelles ils vivent? Chers frères, la Oummah Islamique vit des situations scabreuses et désastreuses dans les quatre coins du monde: faiblesse, paresse, nonchalance, pauvreté, guerre, famine, ignorance, éloignement des enseignements de l'Islam, retard scientifique et technologique… La règle ou la Tradition d'Allah en cela est connue de tous: Allah ne change pas la situation d'un peule tant que les individus qui le composent ne changent pas ce qui est en eux-mêmes et le changement du sort d'un peuple dépend de l'orientation qu'il s'est choisie.

Pourquoi ces millions voir ce milliard de musulmans qui remplissaient les maisons d'Allah pendant le mois de Ramadan sont-ils incapables de défendre la cause de la Oummah Islamique pour que les musulmans vivent dans la puissance et la dignité? Ce qui se passe partout dans le monde comme événements et problèmes n'éveillent pas beaucoup de musulmans au contraire on a l'impression que cela les fait endormir et les figer à terre. Malgré leur majorité quantitative les musulmans sont incapables aujourd'hui de s'affirmer, d'appliquer la loi d'Allah dans leurs pays respectifs, de se secourir voire se défendre. Peu s'en faut que ne se réalise contre eux la prophétie du Prophète prière et salut d'Allah sur lui qui a dit: «Peu s'en faut que les peuples s'interpellent autour de vous comme les convives s'interpellent autour de leur plat». Un compagnon demanda: "Est-ce à cause de notre minorité (petit nombre) ce jour-là?". Le Prophète prière et salut d'Allah sur lui répondit: «Non, au contraire vous serez nombreux (majorité quantitative) mais vous serez faibles comme la mousse du ruisseau. Allah enlèvera des cœurs de vos ennemis la crainte vis-à-vis de vous et jettera dans vos cœurs le Wahn (faiblesse, débilité, abattement…)». Les compagnons demandèrent: "Et que signifie le Wahn ô Messager d'Allah?". Il répondit: «L'amour de ce bas-monde et le dédain ou la crainte de la mort». Rapporté par Ahmad.

Chers frères et sœurs en Islam, sachez qu'il fait partie de la Sounnah du Prophète prière et salut d'Allah sur lui, le jeûne de six (6) jours après Ramadan. Il a en effet dit: «Quiconque jeûne le mois de Ramadan et le fait suivre de six jours de Chawwal est comme celui qui jeûne tout le temps de sa vie». Rapporté par Mouslim.

Ceci s'explique par le fait que la bonne œuvre est récompensée de dix à sept cents fois sa valeur, jeûner 30 (ou 29) jours de Ramadan équivaut à 300 jours de jeûne en récompense; et six jours de Chawwal équivalent à 60 jours d'où le jeûne de Ramadan avec six jours de Chawwal équivalent à 360 jours soit un an de jeûne. Quiconque fait cela donc chaque année c'est comme s'il jeûne toute sa vie. Qu'Allah nous aide à appliquer cette Sounnah!

Seigneur, Tu es certes Pardonneur et Tu aimes pardonner, pardonne-nous donc! Seigneur accepte de nous ce que nous avons accompli pendant le mois de Ramadan comme jeûne, prière, aumône, bienfaisance, invocation… Seigneur dirige-nous sur la voie droite et aide-nous à être la meilleure communauté qui ait surgi pour l'Humanité! Seigneur nous Te demandons le bien que T'a demandé Ton Prophète Mouhammad çallallahou alaïhi wa sallam et nous nous réfugions auprès de Toi contre le mal contre lequel Ton Prophète s'est réfugié. Seigneur fais que des occasions heureuses comme celle d'aujourd'hui se renouvellent pour nous et pour tous les musulmans du monde étant dans la santé, la paix, la sécurité, la puissance et la protection… ».

Iftar à la Maison Blanche

Le président américain Barack Obama a fait mardi l'éloge de l'islam. Il l'a présenté comme faisant partie intégrante des Etats-Unis, en recevant des membres de la communauté musulmane à la Maison Blanche à l'occasion d'un repas de rupture du jeûne du ramadan.

«L'islam, comme nous le savons, fait partie des Etats-Unis. Comme le peuple américain dans son ensemble, la communauté musulmane américaine est d'un grand dynamisme et d'une grande diversité", a-t-il poursuivi. "A cette occasion, nous célébrons le mois sacré du ramadan et nous célébrons aussi à quel point les musulmans ont enrichi les Etats-Unis et leur culture", a dit Barack Obama.
«Pour plus d'un milliard de musulmans, le ramadan est une période de dévotion et de réflexion intense", a dit le président en accueillant ses invités à la Maison Blanche pour cet "iftar" (repas de rupture du jeûne). "L'iftar de ce soir est un rituel accompli à l'occasion de ce ramadan dans des cuisines et mosquées dans les 50 Etats américains", a souligné le président».

Le président s'est joint à des secrétaires de cabinets, des représentants de corps diplomatiques et à des législateurs pour rendre hommage à ce qu'il a appelé "une grande religion consacrée à la justice et au progrès".

La contribution des musulmans aux Etats-Unis est si importante qu'elle ne peut être énumérée en détail, parce qu'ils sont intimement liés à la base des communautés et du pays, a affirmé M. Obama

Pour appuyer ses dires, M. Obama a raconté l'histoire de Bilqis Abdul-Qaadir, présente à la soirée, une joueuse de basketball qui a établi un record de l'Etat du Massachusetts pour le plus grand nombre de points à l'école secondaire.

Le président a également rappelé la contribution de Muhammad Ali, qui n'était pas sur place mardi, et emprunté l'une de ses citations, à l'effet que toutes les religions, peu importe leur nom, décelaient toutes leurs parts de vérités.

Que Dieu nous bénisse tous!
Cheikh Boureima Abdou Daouda
www.referenceislamique.com
www.ev2005.org
www.boureima.net
www.bonkaney.com